Bone idle
a. 懒到极点的
📖 牛津释义
bone idle
(derog 贬) very lazy 极懒惰.
🧩 词语组成解析
bone
[bon]
n. 骨头;尸骨;骨质物;有…样的骨头的;
vt. 挑鱼刺，剔骨头;剔去…的骨;
vi. 苦学;专心致志;
idle
['aɪdl]
adj. 无意义的;空闲的;懒惰的;无根据的;
vi. 虚度;空转;挂空挡;未熄火;
vt. 虚度;使空转;
n. （尤指暂时地）关闭工厂，使（工人）闲着;
🗣️ 情景例句
I'll have to work for years to pay off my college loan.
我得工作好几年才能还清助学贷款。
Won't you be embarrassed to leave the party early?
你提早一点离开宴会也无妨吧？
But the significant thing is not the behaviour of the players but the attitude of the spectators:
但是，要紧的还不是运动员的行为，而是观众的态度，